Este idioma (conocido como LEET o L33T) alfanumérico es utilizado por muchos usuarios de Internet y por supuesto nosotros, los Gamers.
Se originó al final de los años 1980 en el ambiente de los BBS (Sistema de Tablón de Anuncios), mezclando modismos de la telefonía e informática; Este idioma ha evolucionado como una forma de comunicación más exclusiva o privada dentro de algunas comunidades en línea, los BBS, y los juegos en línea, con el fin de ser una escritura que no sea fácilmente comprendida por usuarios ajenos o inexpertos (a los que en este contexto se les puede llamar lamers o noobs). Los usuarios que manejan esta escritura se consideran pertenecientes a un tipo de elite.
(Gracias Wikipedia por toda la info :D )
Podemos encontrar dos variantes:
- Leet simple: es el método más fácil. por ejemplo: hola=h0l4, estas = 35745, calor =c410r
- Leet final: es un modo más complejo en el que se usan distintos símbolos parar reemplazar a todas las letras: hola = ]-[014, ¿estas bien? = 35745 |313/V, calor = (41o2
Si este idioma te pareció interesante y queres traducir de español a Leet simple podes entrar a Crazywriters
UN 48R4Z0, N05 L33M05 9R0N70
JUANW25
No hay comentarios:
Publicar un comentario